カテゴリ:香水( 3 )

insolence

e0120177_20501457.jpg


GURLAINのINSOLENCEというオードトワレを友人の誕生日にお贈りした。「傲慢」というこの香水の名前は、いかにもフランスらしいと感心した。「傲慢なほど美しい」という意味からつけられているようですが、日本では、あり得ない命名。そういえば、与謝野晶子の短歌で「その娘二十歳肩にながるる黒髪の奢りの春の美しきかな」という素敵な句を思い出した。可愛らしく美しボトルを眺めながらしばらく「傲慢」という意味を考えてみたりしてみます。
[PR]
by oyukibo | 2010-02-02 20:51 | 香水

santa maria novella

e0120177_23175111.jpg

フィレンツェの修道院・サンタ・マリア・ノヴェッラのザクロソープ。そして、テラコッタに入った素晴らしいポプリの香りが大好き。

ホームページには、以下のように書かれていました。
サンタ・マリア・ノヴェッラとメディチ家との関係は深く、16世紀、カテリーナ・ディ・メディチがフランスのアンリ2世へ嫁いだ際に、特別に調合された「アックア・デッラ・レジーナ」(Acqua della regina)は、カテリーナ王妃によりフランスにもたらされ、その後ブルボン王朝の貴婦人たちの間で大流行しました。この香りは「王妃の水」と呼ばれ、現在まで生産されている「サンタ・マリア・ノヴェッラ」の香りであり、現在のオーデコロンの起源といわれている。
そもそもメディチ家自体が薬や香料、香辛料などの商売で財を成した一族。“Medici”は、後に“薬・医療 Medicine”の語源ともなっていまる。  とのことです~。

ーYuki Ninagawaー
[PR]
by oyukibo | 2009-01-16 23:17 | 香水

ランスタン

e0120177_20255767.jpg


L'INSTANT de GUERLAIN
「瞬間」という名前の香水。
シャワーの後にいつも使っています。
[PR]
by oyukibo | 2007-08-15 20:25 | 香水